top - 18:07:48 up 337 days,  5:40,  0 users,  load average: 4.98, 3.91, 3.58
Tasks:   4 total,   1 running,   3 sleeping,   0 stopped,   0 zombie
Cpu(s):  2.4%us,  0.9%sy,  0.0%ni, 96.4%id,  0.2%wa,  0.0%hi,  0.0%si,  0.0%st
Mem:  12361904k total, 11855500k used,   506404k free,   291240k buffers
Swap:   265064k total,   113264k used,   151800k free,  9929124k cached

  PID USER      PR  NI  VIRT  RES  SHR S %CPU %MEM    TIME+  COMMAND                                          
14017 p4579381  20   0  2512 1016  816 S    0  0.0   0:00.00 ftp kaltherz.de                                  
15068 p4579381  20   0  5456 1804 1472 S    0  0.0   0:00.10 /bin/bash --noprofile --rcfile /kunden/etc/.techs
25377 p4579381  20   0  5456 1796 1468 S    0  0.0   0:00.09 /bin/bash --noprofile --rcfile /kunden/etc/.techs
26604 p4579381  20   0  2208  880  736 R    0  0.0   0:00.00 top -b -c -n 1